Deutsch-Französische Kommission
Deutsch-Französische Zusammenarbeit
Die Scouts et Guides de France sind der Verband der katholischen Pfadfinder*innen in Frankreich. Seit Jahrzehnten sind die DPSG und Scouts et Guides de France miteinander befreundet. Sie sind außerdem Zentralstellen des Deutsch-Französischen Jugendwerkes (DFJW), das Austausch und Begegnungen junger Menschen in Deutschland und Frankreich finanziell und pädagogisch unterstützt. Viele tausend Pfadfinder*innen haben inzwischen in deutsch-französischen Begegnungen ihren Nachbarn näher kennen gelernt.
In beiden Verbänden ist die Zusammenarbeit auf Bundesebene durch ein Referat für deutsch-französische Zusammenarbeit institutionalisiert. Die Aufgaben dieser beiden Referate sind vielfältig: Sie vermitteln Kontakte zwischen Gruppen in Deutschland und Frankreich, organisieren, begleiten und unterstützen bei Bedarf Gruppenbegegnungen, veranstalten Ausbildungs- und Vorbereitungskurse und stellen interessierten Pfadfinder*innen Dokumentationen und Handreichungen zur Verfügung.
Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) ist eine internationale Organisation im Dienste der deutsch-französischen Zusammenarbeit.
Seine Aufgabe ist es, die Bande zwischen der deutschen und französischen Jugend enger zu gestalten und ihr Verständnis füreinander zu vertiefen.
Die Gründung des DFJW geht auf den deutsch-französischen Freundschaftsvertrag, den „Elysee-Vertrag“, von 1963 zurück.
Weitere Informationen zum DFJW findet ihr auf deren Website.
Deutsch-Französische Kommission
Um die Zusammenarbeit zwischen der DPSG und den SGDF zu fördern wurde die deutsch-französische Kommission ins Leben gerufen. Sie besteht aus vier französischen Pfadfinder*innen und vier deutschen Pfadfinder*innen. Zusätzlich sind zwei hauptberufliche Mitarbeitende aus den beiden Verbänden vertreten. Die Kommission hat als Aufgabe Kontakte zwischen Pfadfinder*innengruppen in Deutschland und Frankreich zu vermitteln und bei Bedarf deren Begegnungen zu unterstützen. Des Weiteren veranstaltet die Kommission Ausbildungs- und Vorbereitungskurse für Leitende aus beiden Ländern. Neben all dem vertritt sie die Interessen der DPSG und SGDF in den anderen Verbänden. Die Arbeit der Kommission wird vom deutsch-französischen Jugendwerk unterstützt und auch eure eigenen Begegnungen können dadurch gefördert werden.
Unsere Aktionen
Ein neues Jahr Deutsch-Französisch!
Du möchtest einen Einblick in interkulturelle Themen bekommen? Du möchtest mehr über Pfadfinden in Frankreich wissen? Du möchtest lernen, wie du eine interkulturelle Begegnung oder Aktivität organisieren kannst? Du möchtest viele Pfadfinder*innen kennenlernen und neue Freundschaften schließen? Du möchtest eine Woche mit viel Spaß und Freude verbringen? Dann melde Dich für NatürKültür 2024/2025 an!
Auch dieses Jahr wollen wir gemeinsam mit deutschen und französischen Pfadfindern Zeit verbringen, möchten wir dir Methoden, Spielideen und Inhalte mitgeben, die du für deine nächstes interkulturelles Erlebnis benutzen kannst. Dabei haben wir für alle einen Platz, egal auf welchem Sprachniveau! Egal ob du nur neugierig auf die französische Sprache oder schon fortgeschritten bist, wir freuen uns auf Teilnehmer aller Sprachniveaus.
Noch keine Silvesterpläne? Dann melde dich doch einfach an und feier mit uns ein einmaliges deutsch-französisches Silvester!
-
Wer ? 10 Franzosen und 10 Deutsche über 18 Jahren, die als Rover oder Leitende eine interkulturelle Woche miteinander verbringen möchten.
-
Kosten ?: 150€ p./P. zzgl. Fahrtkosten (Fahrtkosten werden anteilig bezuschusst.)
-
Wo ? Keltern-Dietlingen, Nordschwarzwald Deutschland
-
Wann ? 27.12.2024 bis 03.01.2025
-
Anmeldung : https://tools.dpsg.de/anmeldung/
-
Fragen ? Schreibt an paula.unger
dpsg.de
International Scout week 2025 02.-09.08.2025
Mit der jährlich im Sommer stattfindenden International Scout Week (kurz ISW) wollen wir es euch ermöglichen internationale Pfadfinder*innenbegegnungen in unserem Bundeszentrum Westernohe zu erleben.
Ihr könnt dabei selbst entscheiden, ob ihr schon mit einer Partnergruppe kommt oder an welchen angebotenen Aktionen ihr spontan teilnehmt. Ihr könnt auch selbst aktiv werden und z. B. eure Camp-Nachbar*innen aus einem anderen Land zum Spielenachmittag einladen oder ein gemeinsames Lagerfeuer veranstalten.
Es erwarten euch spannende Programmpunkte: Bei unserer Auftaktveranstaltung am ersten Abend könnt ihr euch im „Wohnzimmer der DPSG" kennenlernen, snackt euch durch verschiedene Länderküchen am Abend der „internationalen Kochtöpfe“ und knüpft Freundschaften und lernt neue Lagerfeuerkulturen am „International Campfire-Abend“ kennen.
Hast du Bock aber dir fehlt noch eine französische Partnergruppe? Die deutsch-französische Kommission hilft euch eine französische Partnergruppe zu finden. Meldet euch einfach bei uns :)
-
Kosten ?: für Zelten und zentrales Programm: 35€ p.P.
-
Wo ? Westernohe
-
Wann ? 02.-09.08.2025
-
Anmeldung : https://tools.dpsg.de/anmeldung/
-
Fragen ? Schreibt an paula.unger
dpsg.de
Clameurs 2025
Coming Soon
Deutsch-Französicher Austausch auf dem Sommerlager ?
Coming Soon
Grundlegende Hinweise zur Datenverarbeitung im Rahmen deutsch-französischer Veranstaltungen findest du hier:
